2 / 144
К ВАШИМ УСЛУГАМ
|
AT YOUR SERVICE
ДОРОГИЕ ПАССАЖИРЫ И ДРУЗЬЯ!
Добро пожаловать в мир увлекательного шопинга на борту воздушного судна!
Путешествие самолетом – самое удобное и комфортное средство передвижения.
Мы постоянно работаем над улучшением сервиса для Вас, чтобы время в полете
прошло не только в максимальном удобстве, но и с пользой.
Новый каталог SkyShop, который Вы держите в руках, продукт нашего неутомимого
стремления сделать Ваш шопинг незабываемым, поэтому в новом выпуске мы
собрали эксклюзивный выбор бестселлеров и новинок по доступным ценам.
Каждая новинка каталога подобрана с особой тщательностью и вниманием к
модным тенденциям и сезонности.
Мы предлагаем Вам стать обладателем невероятных ароматов от потомка
старинного рода – Килиана Хеннесси. Любители роскошного бренда оценят два
аромата – Good girl gone bad – для женщин и Moonlight in heaven – унисекс. Каждый
флакон хранится в лакированном клатче, который сам является произведением
искусства.
Помимо эксклюзивной парфюмерии, в каталоге есть огромный выбор косметики.
Все те, кто стремится ко всему изысканному и утонченному, оценят новинки от
аристократичного бренда Rouge Bunny Rouge. Косметические средства этого бренда
подчеркнут Вашу уникальную красоту сияющей свежестью.
Спешим Вас обрадовать возвращением полюбившихся многим массажных очков
от бренда Yamaguchi. Используйте очки сразу после покупки на борту, чтобы полет
прошел незаметно.
Любители путешествовать и всегда оставаться на связи оценят новинку от
Elari – WiFi роутер. Куда бы Вы ни отправились, интернет будет всегда! Тем более,
что международная сим-карта в комплекте!
Также пополнение в детской категории: детские очки, которые невозможно сломать,
в комплекте с водонепроницаемым рюкзачком и наушники, разработанные
специально для детей!
Мы подумали и о тех, кто заботится о своем здоровье и здоровье близких. Новый
прибор от Соэкс Эковизор F4 – это настоящая домашняя лаборатория, сразу
4 функции в одном приборе!
Уверен, что с каталогом SkyShop Вы с пользой проведете время в полете и найдете
для себя и своих близких эксклюзивные подарки.
Желаю Вам комфортного полета и приятных покупок!
Владимир Джао
DEAR PASSENGERS AND FRIENDS!
Welcome to the world of fascinating shopping on the board of aircraft!
Air travel is the most convenient and comfortable means of transport. We are
continuously work on service improvement for you, so that you may spend your travel
time both in maximum comfort and for your benefit.
The new catalogue SkyShop, which you are keeping in your hand, is the product
of our weariless aspiration to make your shopping unforgettable, for this reason we
have gathered in the new issue an exclusive selection of best-sellers and novelties at
affordable prices.
Each novelty of the catalogue is selected with great care and attention to fashion trends
and seasonality.
We offer you to become a holder of incredible perfumes from the descendant of an
ancient family – Kilian Hennessy. The devotees of the luxurious brand will appreciate
two perfumes – Good girl gone bad – for women and Moonlight in heaven – unisex.
Each bottle is kept in a lacquered clutch, which itself is the work of art.
Besides exclusive perfumery the catalogue contains a large selection of cosmetics.
Those who tends to everything elegant and exquisite, will appreciate the novelties from
aristocratic brand Rouge Bunny Rouge. Cosmetic products of this brand will emphasize
your unique beauty with a radiant freshness.
We hasten to gladden you with the return of the well-loved by many massage glasses
from brand Yamaguchi. Use glasses straight after the purchase on the board, so that
your travel time went by unnoticeably.
Those who fond of travelling and always stay in touch, will appreciate the novelty from
Elari – WiFi router. Wherever you go, Internet will always be with you! All the more so,
because international SIM card is included!
Also there is addition in the children’s category: children’s unbreakable goggles, completed
with a water-proof little backpack and headphones, designed especially for children!
We have thought of those who takes care of their health and health of their family
members. The new appliance from Soeks Ecovisor F4 is a real home laboratory, unifying
just 4 functions in one appliance!
I am sure that SkyShop catalog will help your use your time with advantage and help you
find exclusive gifts for you and your loved ones.
Have a pleasant flight and enjoy your shopping!
Vladimir Dzhao
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР ЗАО "АЭРОМАР"
ВЛАДИМИР ДЖАО
CEO OF CJSC AEROMAR
VLADIMIR DZHAO