

RUGGEAR RG150 TRAVELLER
МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН ДЛЯ АКТИВНОГО
ОБРАЗА ЖИЗНИ И ПУТЕШЕСТВИЙ
Прочный, надежный и функциональный телефон с ярким светодиодным фонарем.
Мощная батарея и USB-порт для зарядки позволяют использовать телефон в
качестве зарядного устройства для других приборов. Корпус модели изготовлен
из ударопрочного пластика и имеет максимальный класс защиты от воды и пыли
IP68. Две SIM-карты позволяют использовать телефон как для личного, так и для
делового общения.
RUGGED MOBILE PHONE FOR ACTIVE LIFESTYLE AND TRAVEL
Tough, durable and functional telephone with ultra-bright LED torch. Powerful battery
and USB port for charging allow using the phone as a charger for other devices. The
case is made of shock-resistant plastic and has a maximum protection class IP68 from
water and dust. Two SIM-cards allow using the phone for both private and business
communications.
€132
502021 / 802030
• Защита корпуса IP68.
• Водостойкий и ударопрочный.
• Сверхмощный светодиодный фонарь
с выделенной кнопкой.
• Мощный аккумулятор 2500мАч.
• USB-выход для подзарядки других
устройств (смартфона, колонки и т.п.)
от батареи телефона.
• Слоты для двух SIM-карт (обычная и micro).
• GSM 850/900/1800/1900.
• MicroSD до 32 Гб.
• Фото- и видеокамера.
• FM радио с внутренней антенной /
МР3–плеер.
• Защищенный дисплей RugDisplay-Glass™.
• Громкий динамик >90dB.
• Protection class IP68.
• Waterproof and shockproof.
• Ultra-bright LED torch
with dedicated button.
• Powerful battery 2500mAh.
• USB-port for charging other
devices (smartphone, speaker etc.)
through the phone’s battery.
• 2 SIM-card slots (regular and micro).
• GSM 850/900/1800/1900.
• MicroSD up to 32 GB.
• Photo and video camera.
• FM-radio with built-in antenna /
МР3-player.
• Rugged display RugDisplay-Glass™.
• Ultra-loud speaker >90dB.
RUGGEAR / ELARI SATELLITE
ВЛАГОУСТОЙЧИВАЯ BLUETOOTH-КОЛОНКА ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ
ЧЁРНО-СЕРЕБРИСТЫЙ И ЗЕЛЕНЫЙ
Портативная беспроводная акустическая система. Компактная, мощная, влагоустойчивая
акустическая система/динамик – идеальный спутник для Вашего смартфона, планшета,
ноутбука – в любой компании и в любом дальнем путешествии. Превосходное качество
звучания, неожиданное для столь компактных размеров, порадует Вас в любой
обстановке – на берегу моря, в походе, на дружеской вечеринке. Цена одного изделия.
Бренд может варьироваться.
WATER RESISTANT TRAVEL BLUETOOTH SPEAKER
BLACK&SILVER, GREEN
Portable Water-resistant Wireless Speaker. Compact but powerful water-resistant speaker is
the ideal companion for your smartphone, tablet, notebook – at any party or in any journey.
Excellent sound quality surprising for such a small device will please you in any situation, any
location – at the seashore, camping, or at a party. Price for one item. The brand might vary.
€48
502013 / 802016
• Глубокие басы и кристально
чистые высокие.
• Защита IPX5 от дождя и брызг.
• 4 часа музыки на одном заряде батареи.
• Bluetooth A2DP, EDR, радиус до 10м.
• Мощность динамика 3 W.
• Прочный прорезиненный корпус.
• Надежный алюминиевый карабин.
• Встроенный микрофон
для громкой связи.
• Воспроизведение через AUX-вход
(кабель в комплекте).
• Зарядка micro-USB (кабель в комплекте).
• Deep bass, crystal-clear high.
• IPX5 protection from rain and
water splashes.
• 4 hours of music playback on
one battery charge.
• Bluetooth A2DP, EDR, radius up to 10m.
• 3 W speaker power.
• Tough rubberized case.
• Durable aluminum carabiner.
• Built-in microphone for
handsfree phonecalls.
• Playback via AUX-port (cable included).
• Micro-USB charging port (cable included).
RUS
RUS
О принимаемых к оплате видах
валют – уточняйте у бортпроводника.
На федеральных рейсах к оплате
принимаются только рубли РФ.
Please ask a flight attendant about
the currencies accepted on your flight.
On domestic flights only rubles
of Russian Federation are accepted.
For payment accepted:
Принимаем к оплате:
ЭЛЕКТРОНИКА И ТОВАРЫ ДЛЯ
ПУТЕШЕСТВИЙ
73
ELECTRONICS & TRAVEL ESSENTIALS