38 / 68
TOWN TALK
СРЕДСТВО ДЛЯ ОЧИСТКИ
И ПОЛИРОВКИ УКРАШЕНИЙ
Если украшения потускнели, драгоценные камни потеряли
блеск, а золото уже не сверкает как прежде, то легкий взмах
«волшебной полочкой» Jewel Sparkle Wand вернет Вашим
драгоценностям прежний вид. Нанесите средство на украшения,
отполируйте и все! Компактный аппликатор помещается в
небольшую сумочку позволяя быстро и удобно вернуть блеск
Вашим украшениям. Кисть-аппликатор легко убирает жир,
грязь, крем, песок, соль. Нанесите средство аппликатором,
смойте и отполируйте до блеска.
Обратите внимание: не подходит для деликатных драгоценных
камней таких как: изумруд, берилл, турмалин, опал, коралл,
жемчуг, пастообразных камней или бижутерии.
JEWEL SPARKLE WAND & POLISHING CLOTH
Have your diamonds dulled? Your stones lost their shine? Or your gold
stopped glittering? A simple ‘wave’ of this magic Jewel Sparkle Wand
and a wipe with the polishing cloth will soon restore the sparkle to all
your precious jewellery. Fitting neatly in your handbag and ideal for
quick buff-ups on the go, the pen-shaped cleaner removes grease,
dirt, creams, sand and salt quickly and easily- just apply, then rinse
off before using the cloth to polish to a sparkling shine. Please note:
not suitable for use on delicate gemstones such as emeralds, beryls,
tourmalines, opals, coral, pearls, paste stones or costume jewellery.
Another fine product from the Polished Gentleman. For the care and
protection of beautiful treasured possessions!
€15
510054 / 810054
Снять колпачок.
Remove the lid from the
Jewel Sparkle Wand.
Смыть средство водой.
Не погружать украшения
в воду если фиксация
растворима в воде.
Rinse your jewellery in a
bowl of water. Do not fully
immerse if it has water
soluble fixings.
Повернуть верх корпуса
до появления
голубой кисточки.
Twist the base until you
can see the blue cleaner
appearing through the brush.
Отполировать до блеска
тканью из микрофибры
(в комплекте).
Polish your jewellery with
the soft microfibre cloth
provided and buff to a
spectacular shine.
Нежно нанести средство на всю
поверхность, включая уголки
и щели. Вспенить.
Gently apply the liquid to your
jewellery, working it into a lather.
Make sure to get into all the
nooks and crannies!
Сполоснуть с кисточки
остатки средства, повернуть
верх корпуса
и закрыть колпачок.
Don’t forget to rinse the tip
of the wand to prevent the
solution drying on the brush.
Replace the lid and you are
all done!
1.
4.
2.
5.
3.
6.
38