29 / 52
LUMENE
"LÄHDE" УВЛАЖНЯЮЩИЙ ГЕЛЬ
ДЛЯ ОБЛАСТИ ВОКРУГ ГЛАЗ
15 МЛ
Дары природы стоят на страже здоровья и красоты кожи, и наш легчайший
гель для век подтверждает это, как ничто другое. Провитамин B5 заботится
о нежной области вокруг глаз, а натуральный березовый сок и чистейшая
арктическая родниковая вода мягко увлажняют, мгновенно придавая коже
здоровый вид. Действие природных ингредиентов геля усилено особой
увлажняющей технологией, обеспечивающей непрерывное увлажнение
в течение дня. Это средство без отдушек сокращает темные круги под
глазами, открывая естественное сияние вашей красоты. И нет ничего
прекрасней Ваших сияющих глаз.
LÄHDE PURITY DEW DROPS,
HYDRATING EYE GEL
15 ML
Nature provides, and seeing is believing with our wonderful lightweight eye
gel. Pro Vitamin B5 cares for this delicate area while Nordic Birch Sap and Pure
Arctic Spring Water gently hydrate, giving you instantly healthier, more awake-
looking skin. These native ingredients are set into action by our advanced hydra-
technology for continuous hydration throughout the day. Our fragrance-free
formula works to reduce the appearance of dark circles to let your natural beauty
shine through. It really is in the eyes of the beholder after all.
LÄHDE 眼部凝胶 令人愉快的轻量型凝胶配方有助于提供即时和持久的保湿效果。这
款产品无香味，是眼部的理想选择。蕴含纯正北极冰泉水，促进眼周肌肤细腻健康的
外观，有机北欧白桦树汁保湿特性，采用Hydra技术，实现全天持续保湿。
€19
501431 / 801431
LUMENE
"LÄHDE" ИНТЕНСИВНЫЙ
УВЛАЖНЯЮЩИЙ КРЕМ 24 ЧАСА
50 МЛ
Жизнь начинается с воды, как и наше увлажняющее средство 24-часового
действия. Северный березовый сок естественнымобразомпитает кожу и
интенсивно увлажняет ее в течение всего дня, а уникальная арктическая
родниковая вода помогает ему в этом. Легкий крем быстро впитывается,
оставляя кожу мягкой и гладкой несмотря на все заботы повседневной
жизни, а наша передовая увлажняющая технология обеспечивает
непрерывное увлажнение в течение всего дня. Сила Арктики поможет
Вам восстановить уровень увлажненности кожи.
LÄHDE INTENSE HYDRATION,
24H MOISTURIZER
50 ML
Life begins with water and so does our 24-hour moisturizer. Nordic Birch Sap
naturally nourishes, working in union with uniquely Pure Arctic Spring water
for intense all day hydration. The lightweight cream is quickly absorbed leaving
skin soft, smoothing out the effects of day-to-day living, while our advanced
hydra- technology ensures continuous hydration throughout the day. Restore
moisture to your skin with the help of the Arctic.
LÄHDE 24小时强效保湿霜 清新轻盈的面霜迅速被肌肤吸收，第一次使用就可保
持柔软、光滑和紧致的水润。蕴含纯正北极冰泉水，促进健康的肤色，补充有机
北欧白桦树汁，采用Hydra技术，实现全天持续保湿。
€19
501432 / 801432
29
СРЕДСТВА ПО УХОДУ ЗА ТЕЛОМ
SKINCARE & SPA