SU18_march_01052018_FINAL.indd

29 / 144

ПАРФЮМЕРИЯ И КОСМЕТИКА / PERFUMES & COSMETICS
KILIAN €188
"MOONLIGHT IN HEAVEN" ПОПОЛНЯЕМЫЙ СПРЕЙ,
ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА 50 МЛ
Яркий луч перламутрового оттенка скользит по поверхности океана
на глазах двух влюбленных, сидящих на балконе. Пара окутана
легкой белой тканью, которая словно танцует в порывах теплого
ветра. А влюбленные возвышаются над всем миром, где-то рядом
со звездами. Их сердца наполнены чувствами, а тела - легкостью.
Запоминающийся парфюм Moonlight in Heaven мгновенно покоряет
цитрусовыми нотами - дуэтом лимона и грейпфрута - в сочетании с
пикантным розовым перцем. Белое, как луна, кокосовое молоко удачно
дополняет сочное манго и пудровый арабский жасмин, в то время как
шлейф бобов тонка гармонирует с деликатным ароматом ветивера.
Фруктовая гармония для гурманов. Парфюмер– Калис Бекер.
MOONLIGHT IN HEAVEN REFILLABLE SPRAY IN ITS CLUTCH EDP 50 ML
A dazzling beam of pearlized light dances on the oceans belly, witnessed by two
lovers who watch from a balcony draped in floating white opaque gauze that
seems alive, responding to a warm wind that blows. The lovers, high above the
world to almost touch the stars, with full hearts and bodies light as air.
Omnipresent, Moonlight in Heaven sparkles with a citrus-forward opening,
driven by a duo of lemon and grapefruit, spiced with pink pepper berry. Coconut
milk and rice–white as the moon’s face–rounds out creamy mango and powdery
jasmine sambac, while a tonka bean drydown envelops delicate vetiver.
Key notes: lemon, grapefruit, pink pepper berry, coconut milk and rice, mango,
jasmine sambac, tonka bean, vetiver.
耀眼的光芒跳跃在海面之上，一对爱人站在阳台妖娆舞动的薄纱前静静的看着它，感
受着迎面拂过的暖风。站在高空之处的爱人仿若手可摘星辰，身心轻盈似空气。
无处不在的天上月光闪耀在柑橘香前调中，在柠檬和葡萄柚的双重调中绽放，还有粉
色甜椒果的辛辣。如月般洁白的椰奶和稻米环绕在奶油般芒果和粉末状的圣巴克茉
莉周围，而零陵香豆干包裹着较弱的像根草。
关键词：柠檬、葡萄柚、粉色胡椒果、椰奶和稻米、芒果、圣巴克茉莉、零陵香豆、香根草
501442
ЗАКАЖИТЕ ТОВАР НА СЛЕДУЮЩИЙ ПОЛЕТ И ПОЛУЧИТЕ 5% СКИДКУ / PRE-ORDER FOR YOUR NEXT FLIGHT AND GET 5% DISCOUNT
Предварительный заказ товаров на сайте или по телефону: +7 (495) 234 94 75, доб. 292, ежедневно с 07:00 до 19:00.
You are welcome to pre-order Duty Free products on web page or by phone +7 (495) 234 94 75, ext. 292, daily from 07:00 to 19:00. -5%
KILIAN €188
"GOOD GIRL GONE BAD" ПОПОЛНЯЕМЫЙ СПРЕЙ,
ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА 50 МЛ
Good girl gone Bad — настоящий вихрь смелых фруктовых ароматов в
райском саду добра и зла. Одновременно невинный и чувственный,
аромат открывается абрикосовыми нотами абсолюта османтуса,
флердоранжа и абсолюта майских роз.
Парфюмер – Альберто Мориллас.
GOOD GIRL GONE BAD REFILLABLE SPRAY IN ITS CLUTCH EDP 50 ML
The uninhibited Good girl gone Bad finds herself in a luscious floral whirlwind in
the garden of good and evil.
Half-innocent, half-voluptuous, the apricot-tinged osmanthus absolute, orange
blossom and rose of May absolute that open the fragrance are beholden by
the ultimate temptress: an explosion of the three-sirens of flowers: tuberose
absolute, jasmine and narcissus. Key notes: osmanthus absolute, orange
blossom, rose, tuberose absolute, jasmine, narcissus.
放纵的好姑娘变坏了，迷失在善恶花园的甜美花香之中。
半纯真半性感，打开香水后即萦绕鼻尖的杏染桂花原精、成化和五月玫瑰原精之芬
芳，随之而来的终极诱惑：三种花香魅惑的迸溅：晚香玉原精、茉莉和水仙。
关键词：桂花原精、橙花、玫瑰、晚香玉原精、茉莉、水仙
501440