Аэрофлот - осень 2018

133 / 146

тел.: +7 (495) 663-13-13
Открытки можно
отправить по почте
С подробной информацией об использовании собранных средств
для помощи тяжелобольным детям вы можете ознакомиться на
сайте » в разделе «Помоги» и на сайте
благотворительного фонда «Линия жизни»
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЕ ОТКРЫТКИ €7
Покупая открытки «Помоги и выиграй», Вы помогаете детям победить
тяжелый недуг. Средства от продажи поступают в Благотворительный
фонд «Линия жизни» и расходуются на операции при сложных
формах сколеоза, эндопротезирование при остеосаркоме, закупку
дорогого высокотехнологичного оборудования. Рисунки для открыток
специально для проекта создают дети - воспитанники российских
художественных школ.
*Цена указана на комплект из 5 открыток
CHARITY CARDS
Charity on board. “Help and Win” postcards are drawn by students of Russian
art schools exclusively for this project. The money collected are used by
“Linija Zhizni” Charity Foundation to help children with serious diseases like
severe scoliosis and osteosarcoma. The profits from sales cover the costs of
high-tech medical procedures that are usually not covered by insurance and
help purchase high-tech equipment not covered by government programs. 5
card set price.
慈善义卖：献爱心，帮人助己
“Liniya Zhizni”（生命线）慈善基金会有一个项目就是利用募集的资金帮助患
有严重脊柱侧凸和骨肉瘤等严重疾病的儿童， 主要是通过支付未包括在保险范
围内的高科技治疗过程和购买未包括在政府资助范围内的高科技设备来实施。
俄罗斯艺术学院的学生专门为这个项目亲手制作了以“伸出援助之手”为主题的
明信片，每张售价7EUR，欢迎大家踊跃选购，为这个慈善项目出一份力。
510048 / 810048
СУВЕНИРЫ / SOUVENIRS