122 / 146
ALLROUNDO
€29
КАБЕЛЬ ДЛЯ ПОДЗАРЯДКИ “ВСЁ В ОДНОМ”
аllroundo
®
- это кабель для зарядки все в одном, который позволяет заряжать все
мобильные устройства, такие как смартфоны, а также планшеты. Адаптеры (Micro-USB,
Lightning, 2x USB-C и USB-A) обеспечивают необходимое соединение и гарантируют
безопасную передачу данных. Компактный размер allroundo
®
делает его идеальным для
путешествий и повседневного использования.
ALLROUNDO
®
THE ALL-IN-ONE CHARGING CABLE
аllroundo
®
, the all-in-one charging cable, enables charging of all common mobile devices such
as smartphones and tablets. The adapters (Micro-USB, Lightning, 2x USB-C and USB-A) provide
the right connection and guarantee secure data transfer. Its compact size makes allroundo
®
the
perfect travel and everyday companion.
allroundo®全能型数据线，实现了所有移动终端如智能手机及平板电脑的充电功能。各种转接头
（Micro-USB, Lightning, 2 X USB-C & USB-A）实现了各种连接类型并确保安全的数据传输。其精致
的便携性让allroundo®成为旅行及日常生活中的最佳伴侣。
510046
JBL
€59
ПОРТАТИВНАЯ АКУСТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
СО ВСТРОЕННЫМ КРЕПЛЕНИЕМ-КАРАБИНОМ
JBL Clip 2 – это легкая и прочная портативная акустика, защищенная от попадания
воды. Это небольшое устройство гарантирует 8 часов беспрерывной работы от
аккумулятора, так что Вы можете всегда взять музыку с собой, куда бы Вы не
собирались. Вы можете подключить JBL Clip 2 не только через Bluetooth
®
, но и через
обычный jack 3,5 мм, который уже встроен в динамик, и слушать музыку, а также
общаться с друзьями по громкой связи. Но ключевая особенность JBL Clip 2 – это
крепление-карабин, позволяющее зацепить колонку за рюкзак или одежду, которую
Вы носите. Любители путешествий, пикников и просто поклонники хорошего звука:
JBL Clip 2 – это Ваш выбор!
PORTABLE SPEAKER WITH BUILT-IN CARABINER
JBL Clip 2 is a light and rugged waterproof portable speaker. This pocket-size device provides 8
hours of playtime, allowing you to take your music wherever you go, be it land or water. You can
stream music wirelessly via Bluetooth or plug it into any smartphone or tablet with its attached
3.5 mm audio cable, also use the speakerphone to make clear, noise and echo free phone calls.
But the main feature of JBL Clip 2 is a built-in carabiner, clipping to your clothes or backpack.
Lovers of adventures, picnics and simply audiophiles – JBL Clip 2 is your choice!
便携式内置支架扬声器设备
JBL Clip 2 – 这是一款既轻巧又结实的便携式防水音响装置。这款小型装置可在没有电池的情况下
保证8小时不间断工作，所以您可以随时“携带”音乐去您想去的地方。您不仅可以通过bluetoоth，
也可通过普通的3.5mm内置扬声器插孔连接JBL Clip 2，可以听音乐，还可和朋友大声畅聊。
502075 / 802075
Компактная и высокопроизводительная
акустическая система.
Беспроводное соединение по Bluetooth
®
и
функция громкой связи.
Крепление-карабин для удобного использования.
До 8 часов непрерывной работы от
аккумулятора.
Защита от воды IPX7.
Беспроводное подключение
второй колонки.
Встроенный кабель 3,5 мм.
Современные материалы.
Portable and Highly-Efficient
Speaker.
Wireless Bluetooth Streaming
and Speakerphone.
Built-in Carabiner for
Comfortable Usage.
8 Hours of Playtime.
IPX7 Waterproof.
Wireless Daisy Chain.
Integrated 3.5 mm
Audio Cable.
Lifestyle Materials.
Особенности / Features
* Внешний аккумулятор не входит в стоимость
* Powerbank is not included
Первый кабель
Всё в одном
для подзарядки
и передачи данных